A ceremonial dictionary of the Avalonian language, preserved in honor of the Nivarelia tribe.
| Xa’rii | English | Notes |
|---|---|---|
| xa | radiance, divine light | Root for empire/light-based terms |
| oix | soul, essence | Central spiritual concept |
| al | of, belonging to | Genitive particle |
| kaelun | person, soul-walker | "ka" (life) + "elun" (moon/being) |
| xa’relun | radiant empire, divine order | "xa" + "relun" (structure/order) |
| thur’ai | king, throne-mind | "thur" + "ai" |
| nur’thal | leader, guiding pillar | "nur" + "thal" |
| va’muru | cow, milk-being | |
| lo’kael | farmer, earth-worker | |
| zor’kai | gold, bright treasure | |
| uv’xael | snow, cold radiance | "uv" + "xael" |
| thuun’ar | giant, mountain-form | |
| rel’tarun | chest, keeper-space | |
| fir’xoan | alcohol, fire-breath | |
| murxai | pig, earth-eater | |
| sol’keth | banner, light-mark | |
| sol’kai’tar | flag, light-path-sign |
| Xa’rii | English | Notes |
|---|---|---|
| mur’lo’tel | Potato | "eat earth-root" |
| mur’kel | Carrot | "eat-orange-root" |
| mur’therun | Wheat | "eaten sun-root" |
| mur’xii’lun | Onion | "eat-hate-ring" |
| mur’coa | Cocoa | "eat-bitter" |
| mur’riz | Rice | "eat-seed" |
| mur’xai’el | Chorus fruit | "eat-light-song" |
| mur’cherr’el | Cherry | "eat-blood-seed" |
| Xa’rii | English | Notes |
|---|---|---|
| xai’don | City, town | "radiant place" |
| relun’dai | Temple | "law of the sky" |
| kal’dai | House | "life-sky" |
| relun’ten | Prison | "law-silence" |
| fon’thal’dai | Volcano | "fire-pillar sky" |
| Xa’rii | English | Notes |
|---|---|---|
| Sol’kai, kaelun. | Greetings, soul-walker. | |
| Xa’el sura. | May light flow upon you. | |
| Kai varu? | How are you? | "Does the path speak?" |
| Na’ oix nei. | I don’t understand. | |
| Kal al phael. | Thank you. | |
| Zor’el al kai. | You’re welcome. | |
| Ten, kaelun. | Calm farewell |
| English | Xa’rii | Meaning |
|---|---|---|
| I / Me | ka | core-self |
| He / She / It | xel | veiled-one |
| We | ka’dai | I-sky (collective) |
| My / Mine | ka’nur | self-of-hold |
| Yourself | tur’zor’rel | you-will-reflect |
| Female | sii | feminine form |
| Divine | aen | celestial |
| Xa’rii | English |
|---|---|
| kai | to go, to move |
| varu | to speak |
| sura | to flow |
| mur | to eat |
| nei’kai | to learn |
| xor’dai | to design |
| tel’kai | to do, to use |
| Xa’rii | Decimal | Notes |
|---|---|---|
| na | 0 | void |
| ka | 1 | life |
| xi | 2 | balance |
| tor | 3 | growth |
| kai’na | 12 | 1 dozen |
| na’ar | 144 | hundred (12x12) |
| zur’ar | 1728 | thousand (12³) |